Syair Indah Penuh Pesona
Syair yang pas dihati kita dan sangat indah nan mempesona dikarang oleh para pendahulu kita diantaranya :
كلهم حولي ولكني بدونك وحدي
semua orang bersamaku tetapi tanpamu terasa hampa
نأمل في الدنيا طويل ولا ندري
إذا جن ليل هل نعيش إلى الفجر
aku sering bertanya tanya apakah aku hidup didunia ini bakal lama apa tidak. akupun tidak tau (tidak menemukan jawabanya)
Ketika malam tiba aku sering melamun apakah aku masih hidup esok hari
إذا عملت خيرا فكن كالسكر
يجعل القهوة مرا حلوا ولم يذكر
jika engkau melakukan kebaikan, maka jadikan irimu selayaknya gula
ia yang menjadikan kopi pahit menjadi manis tapi ia tidak pernah disebut
كن انت كسراج الشوارع يضيع الليل وينسى في النهار
Jadikan dirimu seperti lampu jalan yang menerangi diwaktu malam tapi dilupakan diwaktu siang
